Comment réaliser une jolie déco Africaine chez soi ?

Envie d’évasion en ce moment ? Vous rêvez de voyage, de soleil et de rencontre avec des peuples aux cultures variées et riches ? Alors accrochez vous car l’Afrique débarque chez vous ! Et oui, l’une des tendances phare de cette année en décoration est le style ethnique Africain.

Et clairement j’adore ! Le style African touch s’est d’ailleurs refait une beauté ces derniers temps. Plus sobre, plus élégant, plus design,… Le genre est devenu plus chic et moins kitsch !
Ainsi, de grandes marques se sont emparées du phénomène et proposent aujourd’hui une décoration ethnique très épurée et moderne. Je vous conseille vivement la très belle marque Uniqwa spécialiste du genre et source incroyable d’inspiration !

Aujourd’hui je vous livre quelques clés pour adopter chez vous une jolie ambiance qui vient d’ailleurs.

Want to escape now? Do you dream of travel, sun and meeting people with varied and rich cultures? So hang in there because Africa is coming home! And yes, one of this year’s flagship trends in decoration is the African ethnic style.

And clearly I love it! The African touch style has also been a beauty lately. More sober, more elegant, more design, … The genre has become more chic and less kitschy!
Thus, major brands have seized the phenomenon and now offer a very refined and modern ethnic decoration. I highly recommend the beautiful brand Uniqwa specialist gender and incredible source of inspiration!
Today I give you some keys to adopt a nice atmosphere that comes from elsewhere.

1 : Choisir les bonnes couleurs pour les murs : En effet, il faut privilégier les tons naturels, les beiges, les bruns, et les tons ocre ou rouge.
Vos murs doivent évoquer la nature africaine, les cases traditionnelles conçus en terre. Et la couleur rouge-orange du sol africain.
Si vous cherchez des jolies peintures je ne peux que vous conseiller les couleurs de la marque Farrow&Ball que j’aime beaucoup.  Les teintes Mouses Back, Salon Drap, Ménagerie seront parfaite pour ce style ethnique.

1: Choose the right colors for the walls: Indeed, it is necessary to privilege natural tones, beiges, browns, and tones ocher or red.
Your walls must evoke the African nature, the traditional huts made of earth. And the orange-red color of African soil.
If you are looking for pretty paintings I can only advise you the colors of the brand Farrow & Ball that I like a lot. The shades Mouses Back, Salon Drap, Menagerie will be perfect for this ethnic style.

2 : Varier les matériaux. Pensez à varier différents matériaux pour créer votre ambiance. En Afrique on trouve principalement du métal, du sisal, du rotin, du bois wengé et de l’ébène.
Pour le sol vous pouvez partir sur un parquet en chêne massif vieilli qui accentuera le côté naturel de votre décoration.

2: Vary the materials. Think about varying different materials to create your mood. In Africa we find mainly metal, sisal, rattan, wenge wood and ebony.
For the floor you can leave on an old solid oak parquet which will accentuate the natural side of your decoration.

3 : Choisir le bon mobilier. Pour que votre décoration est du charme rajoutez quelques meubles typiquement africain, comme une chaise a palabre en bois, où une table à manger avec un plateau en bois brute.

3: Choose the right furniture. For your decoration is charming add some typical African furniture, like a wooden palaver chair, where a dining table with a raw wooden tray.

Collection Safari Graphique chez Pier import.

4 : Accessoirisez avec des éléments décoratifs de style africain. Des masques, des statuettes d’animaux, des juju, etc… Il existe une multitude d’objets africains que vous pouvez placer dans votre décor. Attention toutefois à ne pas surcharger votre décoration, car le style africain moderne se veut minimaliste.

4: Accessorise with decorative elements of African style. Masks, statuettes of animals, juju, etc … There are a multitude of African objects that you can place in your decor. However, be careful not to overload your decoration, because the modern African style is minimalist.

5 : Ajoutez des textiles aux imprimés africain. Rideaux, coussins, plaids, et tissus de vos fauteuils. Des imprimés zébrés ou géométriques vous propulseront en Terre d’Afrique.

5: Add textiles to African prints. Curtains, cushions, throws, and fabrics of your armchairs. Zebra or geometric prints will propel you to Africa.

Tapis PALMIER L D100 cm de chez IMMI.

6 : Posez des beaux tableaux ou tentures murales aux motifs ethniques. Pour donner un accent tribal à un pan de mur entier vous pouvez par exemple, exposer une collection de masque Africain.

6: Lay beautiful paintings or wall hangings with ethnic motifs. To give a tribal accent to an entire wall pan you can for example, exhibit an African mask collection.

Tableau Tribu Africaine de Jessica Murphy. Toile de 100*70 cm 109,53€ chez BIMAGO.

7 : Le style africain se combine très bien aux intérieurs moderne. Le mixe des deux styles est très joli. Si vous avez un intérieur clair avec des meubles blanc, pensez à rajouter des objets en bois où en rotin qui viendront réchauffer votre pièce tout en rappelant le côté ethnique.

7: The African style combines very well with modern interiors. The mix of the two styles is very pretty. If you have a light interior with white furniture, consider adding wooden objects or rattan that will warm your room while recalling the ethnic side.

Lot de 4 grands masques africains en bois de 50cm de longueur. 59,50 € Chez COCO PAPAYA.

8 : Placez un tapis en fausse fourrure ou kilim exotique. De très beaux tapis avec des imprimés ethniques ou colorés sont en vogue en ce moment. Pensez aux tapis berbères où pourquoi pas un tapis avec des motifs zébré. 

8: Place a faux fur rug or exotic kilim. Beautiful carpets with ethnic or colorful prints are in vogue right now. Think of Berber carpets, why not a carpet with zebra patterns.

9 : Surtout restez sobre car des petits accents suffisent. Ne surcharger pas votre décor, il faut savoir rester simple. Quelques objets typés suffisent à transformer un intérieur.

9: Above all stay sober because small accents are enough. Do not overload your decor, you must know how to stay simple. Some typed objects are enough to transform an interior.

10 : Chinez un objet ou meuble typiquement Africain qui a une histoire à raconter. Je vous donne ce conseil car pour moi l’Afrique fait rêver, et si vous avez chez vous un meuble où un objet que vous avez chiné où encore mieux ramené de voyage. Alors mettez le en évidence car il vous racontera une histoire et donnera beaucoup de sens à votre décoration.

10: find a typically African object or piece of furniture that has a story to tell. I give you this advice because for me Africa is a dream, and if you have at home a piece of furniture where an object that you have motley where even better brought back from travel. So highlight it because it will tell you a story and give a lot of meaning to your decoration.

Chaise à palabre en bois sculpté 280 € de chez SELENCY.

11 : Privilégiez les plantes d’intérieurs aux origines africaine. Pensez aux bananiers, au Monstera avec leurs grandes feuilles, et l’Aloé Vera que l’on peut trouver en Afrique.

11: Give preference to indoor plants with African origins. Think of banana trees, Monstera with their big leaves, and Aloe Vera that can be found in Africa.

Crédit images : Pinterest

Karen Garnier Décoration d’intérieur.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *