Cet automne, la vitrine devient la star incontournable de notre déco.
Meuble mythique préféré de nos grands-parents. La vitrine s’adapte à notre temps, corrige ses lignes et soigne son look pour s’installer dans nos intérieurs moderne.
Lignes épurées aux inspirations scandinaves, industrielles, arty et campagne chic. C’est la tendance de cette fin d’année.
This fall, the showcase becomes the star of our deco.
Favorite mythical furniture of our grandparents. The showcase adapts to our time, corrects its lines and heals its look to settle in our modern interiors.
Clean lines with Scandinavian, industrial, arty and chic country inspirations. This is the trend of this end of the year.
Ce meuble si particulier est aussi esthétique que pratique, puisqu’il permet à la fois de ranger et de mettre en scène ses objets de décoration favoris.
This particular piece of furniture is as aesthetic as it is practical, since it allows you to store and display your favorite decorative objects at the same time.
On le retrouve également dans toutes les pièces de la maison, de la cuisine à la chambre à coucher.
Exposer sa belle vaisselle, mettre en valeur des statues africaines où bien ranger son linge. La vitrine s’adapte à nos besoins en offrant du rangement tout en mettant en scène notre intérieur.
It is also found in every room of the house, from the kitchen to the bedroom.
Exhibit his beautiful dishes, showcase African statues where to store his clothes. The showcase adapts to our needs by offering storage while staging our interior.
Un effet musée qui provoque l’admiration de nos invités !
Attention toutefois, la vitrine est un meuble qui ne cache rien ! Il faut donc veiller a toujours bien ranger ses objets et soigner sa mise en scène, en jouant sur les couleurs, les matières, les volumes et la lumière, pour obtenir un effet visuel optimal.
A museum effect that provokes the admiration of our guests!
Be careful however, the showcase is a piece of furniture that hides nothing! It is therefore important to ensure that you always tidy up your objects and take care of your staging, playing on the colors, materials, volumes and light, to obtain an optimal visual effect.
Karen Garnier Décoration d’intérieur
Crédit images : Pinterest
